ganz tanskasta suomeksi
Kokeile:
- machomies, miehinen miehinen mies
- olla pelkkä pelkkänä korva korvana
- täysin, kokonaan, kokonaisuudessaan
- suoraan, avoimesti
- välittömästi, heti
- ehdottomasti
- selvä
- päästää, vapauttaa
- koko, kokonainen
- hapax legomenon
- kunnossa, turvassa
- tuliterä, upouusi
- täysin, kokonaan, tyystin, tyyten, tykkänään
- täysin, täydellisen
- varovainen
- täsmälleen
- kokonaan, täysin
- sama
- erittäin, kovin, hyvin
- sopiva
- kunnollinen, rehellinen, säädyllinen
- pukeutunut, pukeissa; vaatteet päällä lit. "clothes on"
- kunnollinen, käypä, kelpo, ihan hyvä
- huomattava, kunnollinen, kelvollinen
- komea
- ei se mitään, ei sillä ole väliä
- paljon, kovasti, varsin, sangen
- täysin, kokonaan, aivan
- melko, kohtalaisen
- aivan, ihan
- tasan
- se sitä
- yhdensuuntainen, samansuuntainen
- genitive + suuntainen; samansuuntainen, rinnakkainen (jonkin kanssa)
- rinnakkainen
- genitive + suuntaisesti; samansuuntaisesti (jonkun kanssa)
- leveyspiiri
- olla olla samansuuntainen
- rinnastaa
- imeä, imaista momentane, niellä, nielaista momentane
- imeä, imaista momentane
- omaksua
- absorboida, imeä,
- järjestelmä, systeemi; elimistö figurative
- yhtälöryhmä
- järjestelmä
- elimistö
- systeemi, yhteiskunta
- täydentää, lopettaa
- täydellinen
- valmis
- oikea, kunnon
- kunnollinen, kelpo, kunnon
- varsinainen
- erisnimi gloss proper noun
- oikea
- kelpo
- oikea, varsinainen
- luonnonvärinen
- suora
- terve
- oikea, oikeanpuoleinen
- oikeistolainen, oikea
- oikealla
- oikealle, oikeaan
- aivan
- ihan miten vain, aivan
- eikö niin
- no niin
- oikeus
- oikea puoli
- oikeisto
- korjata
- nostaa pystyyn, kääntää oikein päin
- oieta, nousta pystyyn
- oikein
- oikein, todella
- viileä
- viileä, hillitty
- jäähdyttää
- viilentyä
- viilentää
- viehkeä, kaunis
- puhdas
- vaalea
- reilu, rehellinen, oikeudenmukainen, puolueeton, tasapuolinen
- kohtuullinen, kohtalainen, kelvollinen
- myötäinen
- irti
- tasoittaa
- kohdistaa, rihdata
- tasoittaa, virtaviivaistaa
- markkina - markkinat
- messu messut, näyttely, päivät
- täysi
- täynnä, kylläinen
- väljä
- täyteläinen
- täydellisyys
- huovuttaa, vanuttaa