arkisto Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tiedot löytyvät arkistosta.
🇩🇰 Oplysningerne findes i arkivet.
🇫🇮 Kävin kaupungin arkistossa tutkimassa vanhoja asiakirjoja.
🇩🇰 Jeg besøgte byens arkiv for at undersøge gamle dokumenter.
🇫🇮 Arkisto säilyttää historiallisia aineistoja.
🇩🇰 Arkivet opbevarer historiske materialer.
|
muodollinen, yleinen käyttö, instituutioihin liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on tiedostojen säilytyspaikka eli arkisto.
🇩🇰 Dette er et lagringssted for filer, altså et arkiv.
🇫🇮 Digitaalinen arkisto toimii lagringssted for data.
🇩🇰 Det digitale arkiv fungerer som lagringssted for data.
|
tekninen, säilytyspaikka, ei virallinen termi arkistolle | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vanhoja asiakirjoja säilytetään depotissa.
🇩🇰 Gamle dokumenter opbevares i depotet.
🇫🇮 Museon arkisto toimii myös varastona eli depotina.
🇩🇰 Museets arkiv fungerer også som depot.
|
arkistoon liittyvä, mutta painottuu säilytykseen, varastointiin, käytetään myös museaalisessa tai teknisessä kontekstissa |