ajankohta Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mikä on sopiva ajankohta tapaamiselle?
🇩🇰 Hvad er et passende tidspunkt for mødet?
🇫🇮 Ajankohta ilmoitetaan myöhemmin.
🇩🇰 Tidspunktet vil blive oplyst senere.
🇫🇮 Voisitko ehdottaa toista ajankohtaa?
🇩🇰 Kan du foreslå et andet tidspunkt?
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Milloin sinulla on aikaa?
🇩🇰 Hvornår har du tid?
🇫🇮 Ajankohta sopii minulle hyvin.
🇩🇰 Tiden passer mig godt.
🇫🇮 Tarvitsemme ajankohdan tapaamiselle.
🇩🇰 Vi har brug for en tid til mødet.
|
epämuodollinen, yleismerkitys | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä on erinomainen ajankohta juhlia.
🇩🇰 Dette er en fremragende lejlighed til at fejre.
🇫🇮 Hyödynnämme ajankohdan keskustelulle.
🇩🇰 Vi benytter lejligheden til en samtale.
🇫🇮 Ajankohta on otollinen uusille aloitteille.
🇩🇰 Lejligheden er gunstig for nye initiativer.
|
formaalimpi, erityinen tilaisuus tai hetki |