aherrus Tanskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen aherruksensa palkittiin lopulta.
🇩🇰 Hans flid blev endelig belønnet.
🇫🇮 Aherrus palkitsee aina.
🇩🇰 Flid belønner altid.
|
arkikäyttö, ahkera työnteko | |
|
muodollinen
🇫🇮 Aherrus on avain menestykseen.
🇩🇰 Ihærdighed er nøglen til succes.
🇫🇮 Hänen ihærdighedsä työssä oli esimerkillistä.
🇩🇰 Hans ihærdighed i arbejdet var eksemplarisk.
|
muodollinen, sitkeä ja jatkuva työskentely | |
|
yleinen
🇫🇮 Pitkä aherrus teki hänet väsyneeksi.
🇩🇰 Langt slid gjorde ham træt.
🇫🇮 Aherrus kantaa hedelmää lopulta.
🇩🇰 Slid bærer frugt til sidst.
|
epämuodollinen, raskas fyysinen tai henkinen työ |