salurapa sc=Hani tagalogsta suomeksi