nyrkkeillä paljas paljain käsi käsin muilla kielillä