işaretleyici sc=Cyrl tagalogsta suomeksi