suoni Swahiliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kalastaja meni suonille aamulla.
🇹🇿 Mvuvi alienda kwenye mto asubuhi.
🇫🇮 Suoni virtaa rauhallisesti metsässä.
🇹🇿 Mto unatikisa kwa utulivu katikati ya msitu.
|
yleiskielinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Elämän suonet ovat kuin virtaavat joet.
🇹🇿 Mito ya maisha ni kama mito inayotiririka.
🇫🇮 Hänen suonensa pulssasi voimakkaasti.
🇹🇿 Mito yake ilipiga kwa nguvu.
|
kielikuvallinen, runollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkäri tutki potilaan suonia.
🇹🇿 Daktari alichunguza mishipa ya damu ya mgonjwa.
🇫🇮 Verisuonet ja suonet kuljettavat verta kehossa.
🇹🇿 Mishipa ya damu na mishipa hupeleka damu mwilini.
|
lääketieteellinen, tekninen |