rendre nécessaire swahilista suomeksi