puro; oja swahiliksi