puff Swahiliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi puf höyryä savukkeestaan.
🇹🇿 Alimpa puf moshi kutoka kwa sigara yake.
🇫🇮 Taloan savu teki pienen puf äänen.
🇹🇿 Kuvut ya nyumba yaliunda sauti ndogo ya puf.
|
arkikielen, epämuodollinen, kuvaamaan pientä ilmavirtausta tai höyryä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän päästi pienen puuskahduksen ilmaan.
🇹🇿 Alitoa puuskahdus ndogo ya hewa.
🇫🇮 Tuulen puuskahdus heilutti puita.
🇹🇿 Puuskahdus ya upepo ilisababisha miti kutetemeka.
|
kirjakieli, kuvaamaan lyhyttä, voimakasta ilmavirtausta tai hengitystä | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Otin pienen puffin tupakasta.
🇹🇿 Nilivuta puffi ndogo kutoka sigara.
🇫🇮 Hän antoi puffin ja puhalsi savua ulos.
🇹🇿 Alitoa puffi na akatoa moshi nje.
|
slangi, tupakoinnin yhteydessä, kuvaamaan savun vetämistä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän puhui ja puffasi samalla.
🇹🇿 Alizungumza na kuendelea kupumua haraka.
🇫🇮 Juoksun jälkeen hän puffasi raskaasti.
🇹🇿 Baada ya kukimbia, alipumua kwa nguvu.
|
toimintana, kuvaamaan lyhyttä, nopeaa hengitystä |