luuseri Swahiliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole luuseri, yritä kovemmin!
🇹🇿 Usije mpumbavu, jaribu zaidi!
🇫🇮 Hän on oikea luuseri, ei koskaan onnistu missään.
🇹🇿 Yeye ni mpumbavu wa kweli, hahitaji kamwe kufanikiwa mahali popote.
|
epävirallinen, loukkaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Luuseri ei koskaan luovuta.
🇹🇿 Mshindwa hasomi kamwe.
🇫🇮 Älä ole luuseri, ota vastuu teoistasi.
🇹🇿 Usije mshindwa, chukua jukumu la matendo yako.
|
epävirallinen, yleinen | |
|
less common
🇫🇮 Hän on luuseri tässä kilpailussa.
🇹🇿 Yeye ni mshindani duni katika mashindano haya.
🇫🇮 Luuseri ei ansaitse kunniaa.
🇹🇿 Mshindani duni hahitaji heshima.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen |