lamentable swahilista suomeksi