kokonaisvaltainen Swahiliksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsemme kokonaisvaltaisen lähestymistavan ongelmaan.
🇹🇿 Tunahitaji njia jumuishi ya kushughulikia tatizo.
🇫🇮 Kokonaisvaltainen hoito kattaa sekä fyysiset että psyykkiset tarpeet.
🇹🇿 Matibabu jumuishi yanashughulikia mahitaji ya mwili na akili.
|
formaalinen, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kokonaisvaltainen näkemys projektista.
🇹🇿 Ana mtazamo mpana wa mradi huo.
🇫🇮 Kokonaisvaltainen ymmärrys vaatii aikaa.
🇹🇿 Kuelewa kwa kina kunahitaji muda.
|
puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarjoamme kokonaisvaltaisen palvelun asiakkaille.
🇹🇿 Tunatoa huduma kamili kwa wateja wetu.
🇫🇮 Kokonaisvaltainen arviointi on tehtävä huolellisesti.
🇹🇿 Tathmini kamili inapaswa kufanywa kwa makini.
|
formaalinen, korostettu | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lähestymistapa on kokonaisvaltainen ja toteutetaan kikamilifu.
🇹🇿 Njia ni jumuishi na inatekelezwa kikamilifu.
🇫🇮 Kokonaisvaltainen analyysi vaatii tietojen keräämistä kikamilifu.
🇹🇿 Uchambuzi wa kina unahitaji ukusanyaji wa data kikamilifu.
|
tekninen, akateeminen |