intro Swahiliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kirjan intro on hyvin mielenkiintoinen.
🇹🇿 Utangulizi wa kitabu ni wa kuvutia sana.
🇫🇮 Intro esittelee aiheen lyhyesti.
🇹🇿 Utangulizi hutoa muhtasari mfupi wa mada.
|
formaalinen, kirjallinen ja yleiskielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Videon intro kestää noin 10 sekuntia.
🇹🇿 Kibandiko cha mwanzo cha video kinachukua takriban sekunde 10.
🇫🇮 Introssa näkyy elokuvan nimi ja tekijät.
🇹🇿 Kibandiko cha mwanzo kinaonyesha jina la filamu na wasanii.
|
tekninen, audiovisuaalinen media (videoiden ja elokuvien alkuosa) | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulostaa hyvältä, mutta tarvitsen vain lyhyen intron.
🇹🇿 Sikiliza vizuri, lakini ninahitaji tu utangulizi mfupi.
🇫🇮 Voisitko tehdä minulle intron tähän esitykseen?
🇹🇿 Je, unaweza kunifanyia utangulizi mfupi kwa maonyesho haya?
|
epämuodollinen, epämuodollinen käyttö |