hyōshiki sc=Jpan swahilista suomeksi