court-martial Swahiliksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilas tuomittiin sotaoikeudessa.
🇹🇿 Mwanajeshi alihukumiwa mahakamani ya kijeshi.
🇫🇮 Tapauksesta päätettiin sotaoikeudessa.
🇹🇿 Kesi ilihukumiwa mahakamani ya kijeshi.
|
formaalinen, oikeudellinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänet vietiin sotaoikeuteen syytettynä vakavista rikoksista.
🇹🇿 Alipelekwa kwenye sotaoikeus akishtakiwa kwa makosa makubwa.
🇫🇮 Sotaoikeus käsittelee sotilasoikeudellisia rikoksia.
🇹🇿 Sotaoikeus huzishughulikia kesi za uhalifu wa kijeshi.
|
formaalinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän sai tuomion sotaoikeudessa.
🇹🇿 Alipata hukumu ya kijeshi.
🇫🇮 Kijeshi hukumu voi johtaa erikoisrangaistuksiin.
🇹🇿 Hukumu ya kijeshi inaweza kusababisha adhabu maalum.
|
formaalinen, oikeudellinen, vähemmän käytetty |