จอตา = jor-dtaa sc=Thai swahilista suomeksi