vuosikirja Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Koulun vuosikirja julkaistiin viime kuussa.
🇷🇸 Školski godisnjak je objavljen prošlog meseca.
🇫🇮 Yliopiston vuosikirja sisältää tutkimusartikkeleita.
🇷🇸 Univerzitetski godisnjak sadrži istraživačke članke.
|
muodollinen, kirjallinen julkaisu | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kirkon vuosikirja tallentaa tapahtumat.
🇷🇸 Letopis crkve beleži događaje.
🇫🇮 Museon vuosikirja sisältää tärkeitä historiallisia tietoja.
🇷🇸 Letopis muzeja sadrži važne istorijske podatke.
|
historiallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Tämä on laitoksen ensimmäinen vuotta koskeva kirja.
🇷🇸 Ovo je prva godina knjiga instituta.
🇫🇮 Vuodesta toiseen julkaistaan vuosikirja.
🇷🇸 Godina knjiga se objavljuje iz godine u godinu.
|
kirjallinen, vähän harvinaisempi ilmaisu |