tilkitä Serbiaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy tilkitä tämä takki.
🇷🇸 Moram da zakrpim ovaj kaput.
🇫🇮 Äiti opetti minua tilkitsemään repeytyneet housut.
🇷🇸 Mama me je naučila kako da zakrpim pocepane pantalone.
arkikäyttö, vaatetuksen korjaaminen
yleinen
🇫🇮 Tilkitään kattoon tullut halkeama.
🇷🇸 Zatvorićemo pukotinu na plafonu.
🇫🇮 Rakentajat tilkivät seinän reiän nopeasti.
🇷🇸 Zanatlije su brzo zatvorile rupu na zidu.
tekninen, yleisempi korjaamiseen liittyvä merkitys
yleinen
🇫🇮 Tilkitään tämä vaurio ennen kuin se pahenee.
🇷🇸 Popravićemo ovu štetu pre nego što se pogorša.
🇫🇮 On tärkeää tilkitä pienet viat ajoissa.
🇷🇸 Važno je popravljati male kvarove na vreme.
yleiskielinen, korjaamisesta puhuttaessa laajemmin