ponnahtaa Serbiaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sanat ponnahtelevat mieleeni.
🇷🇸 Reči mi iskoče u glavu.
🇫🇮 Ajatus ponnahdti yhtäkkiä mieleeni.
🇷🇸 Misao mi je iznenada iskočila u glavu.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen käyttö, kun jokin ilmestyy tai tapahtuu nopeasti | |
|
yleinen
🇫🇮 Pallo ponnahtelee maassa.
🇷🇸 Lopta pompa po zemlji.
🇫🇮 Kengät ponnahtelevat asfaltilla.
🇷🇸 Cipele pompaju po asfaltu.
|
arkikäyttö, kun jokin pomppii tai hyppii fyysisesti | |
|
yleinen
🇫🇮 Vesi ponnahtelee kuumasta kattilasta.
🇷🇸 Voda ponese (iskočiti) iz vrućeg lonca.
🇫🇮 Hinta ponnahtelee markkinoilla.
🇷🇸 Cena se ponese (skoči) na tržištu.
|
kuvaannollinen, kun jokin nousee tai kohoaa äkillisesti |