lahdata Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän tahtoi lahdata pedon.
🇷🇸 On želeo da ubije zver.
🇫🇮 Lahdattiin susi kylässä.
🇷🇸 Ubijen je vuk u selu.
|
yleinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat lahdasivat kylän asukkaat.
🇷🇸 Vojnici su masakrirali stanovnike sela.
🇫🇮 Tapaus jossa lahdattiin useita ihmisiä on tutkinnassa.
🇷🇸 Slučaj u kome je masakrirano više ljudi je pod istragom.
|
vakava, sotilaallinen tai rikoskonteksti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän lahdatti hirvieläimen metsässä.
🇷🇸 On surmao krupnu divljač u šumi.
🇫🇮 Peto lahdatti useita lampaita.
🇷🇸 Zver je surmala više ovaca.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Vanki lahdatti kuolemantuomion mukaisesti.
🇷🇸 Zatvorenik je teloitan prema smrtnoj kazni.
🇫🇮 Tuomioistuimen päätös lahdata rikollinen on voimassa.
🇷🇸 Presuda suda da teloiti kriminalca je na snazi.
|
lain toimeenpano, kuolemanrangaistus |