hakea Serbiaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Menen hakemaan kirjaa kirjastosta.
🇷🇸 Idem da tražim knjigu u biblioteci.
🇫🇮 Hän hakee avaimet pöydältä.
🇷🇸 On traži ključeve sa stola.
🇫🇮 Voitko hakea postin?
🇷🇸 Možeš li da tražiš poštu?
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Menemme hakemaan ruokaa kaupasta.
🇷🇸 Idemo da donesemo hranu iz prodavnice.
🇫🇮 Hän hakee lapsensa koulusta.
🇷🇸 On donosi svoje dete iz škole.
🇫🇮 Voisitko hakea kahvia?
🇷🇸 Možeš li doneti kafu?
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hakea apurahaa yliopistolta.
🇷🇸 Podneti zahtev za stipendiju na univerzitetu.
🇫🇮 Hän hakee lupaa rakentamiseen.
🇷🇸 On podnosi zahtev za građevinsku dozvolu.
🇫🇮 Yritys hakee patenttia uudelle tuotteelle.
🇷🇸 Kompanija podnosi zahtev za patent za novi proizvod.
|
muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän haki vastauksen sydämestään.
🇷🇸 On je pronašao odgovor iz svog srca.
🇫🇮 Matkalla hän haki totuutta.
🇷🇸 Na putu je pronašao istinu.
🇫🇮 Hakea merkitystä elämälle.
🇷🇸 Pronaći smisao života.
|
kirjallinen |