zuschlag Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Laskuun lisättiin myöhästymismaksu eli zuschlag.
🇩🇪 Der Rechnung wurde ein Zuschlag für die Verspätung hinzugefügt.
🇫🇮 Kilpailutuksessa maksettiin lisähinta eli zuschlag.
🇩🇪 Im Wettbewerb wurde ein Zuschlag gezahlt.
|
muodollinen, liiketoiminta ja talous | |
|
yleinen
🇫🇮 Hinnalle tuli pieni aufschlag sesonkiaikana.
🇩🇪 Dem Preis wurde in der Hochsaison ein kleiner Aufschlag berechnet.
🇫🇮 Palvelumaksuun lisättiin aufschlag.
🇩🇪 Auf die Servicegebühr wurde ein Aufschlag erhoben.
|
puhekieli, kauppa ja palvelut | |
|
muodollinen
🇫🇮 Huutokaupassa hän sai zuschlagin korkeimmalla tarjouksella.
🇩🇪 Bei der Auktion erhielt er den Zuschlag mit dem höchsten Gebot.
🇫🇮 Zuschlag annetaan tarjoukselle, joka on voimassa ja korkein.
🇩🇪 Der Zuschlag wird dem gültigen und höchsten Angebot erteilt.
|
tekninen, huutokauppa-terminologia |