zug- Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Otin junan Helsinkiin.
🇩🇪 Ich habe den Zug nach Helsinki genommen.
🇫🇮 Juna saapuu raiteelle kolme.
🇩🇪 Der Zug kommt auf Gleis drei an.
puhekieli, yleiskieli, liikenne
muodollinen
🇫🇮 Rakenteeseen kohdistuu suuri veto.
🇩🇪 Auf die Konstruktion wirkt eine große Zugkraft.
🇫🇮 Tämän materiaalin vetolujuus on korkea.
🇩🇪 Die Zugfestigkeit dieses Materials ist hoch.
tekninen, fysiikka (vedon tai vetämisen tekeminen)
muodollinen
🇫🇮 Sotilaat muodostivat joukon eli zugin.
🇩🇪 Die Soldaten bildeten eine Einheit, einen Zug.
🇫🇮 Zug lähestyy kohdetta hiljaa.
🇩🇪 Der Zug nähert sich dem Ziel leise.
sotilas- tai organisaatiotermi