ziel Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun tavoitteeni on saavuttaa tämä
🇩🇪 Mein Ziel ist es, das zu erreichen
🇫🇮 Hänen päämääränsä on tulla lääkäriksi
🇩🇪 Sein Ziel ist es, Arzt zu werden
🇫🇮 Joukkue saavutti pelin lopussa maalin
🇩🇪 Das Team erreichte am Ende des Spiels das Ziel
|
yleinen, epämuodollinen, tavoitteiden ja päämäärien kuvaamiseen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Projektin endpunktti määriteltiin tarkasti
🇩🇪 Der Endpunkt des Projekts wurde genau definiert
🇫🇮 Tutkimuksen endpunktti saavutettiin kuuden kuukauden kuluttua
🇩🇪 Der Endpunkt der Studie wurde nach sechs Monaten erreicht
|
tekninen tai tieteellinen käyttö, kun puhutaan prosessin tai matkan lopusta | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osui maalitauluun keskelle
🇩🇪 Er traf die Zielscheibe genau in die Mitte
🇫🇮 Ampumaradalla harjoittelimme osumista maalitauluun
🇩🇪 Auf dem Schießstand übten wir das Treffen der Zielscheibe
|
erityisesti ampuma- tai urheilukontekstissa, tarkoittaa maalitaulua |