zermahlen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kivihiili täytyy ensin murskata ja sitten zermahlen.
🇩🇪 Kohle muss zuerst zerkleinert und dann zermahlen werden.
🇫🇮 Lääkeaineet zermahlen hienoksi jauheeksi laboratoriossa.
🇩🇪 Die Wirkstoffe werden im Labor zu feinem Pulver zermahlen.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hampaat zerreiben kovan ruoan.
🇩🇪 Die Zähne zerreiben harte Nahrung.
🇫🇮 Sormilla zerreiben mausteet ennen ruoanlaittoa.
🇩🇪 Die Gewürze vor dem Kochen mit den Fingern zerreiben.
|
puhekieli, käsin tapahtuva murskaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Pilko vihannekset ja zerkleinere ne tehosekoittimessa.
🇩🇪 Schneide das Gemüse klein und zerkleinere es im Mixer.
🇫🇮 Lihakoneella liha zerkleinertaan pieniksi paloiksi.
🇩🇪 Mit der Fleischmaschine wird das Fleisch in kleine Stücke zerkleinert.
|
keittiö- ja arkikieli, mekaaninen pilkkominen |