zerkratzen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kissa raapi auton ovea.
🇩🇪 Die Katze hat das Autotür zerkratzt.
🇫🇮 Hän onnistui zerkratzen seinän vahingossa.
🇩🇪 Hän onnistui raapimaan seinän vahingossa.
|
arkikäyttö, kuvaannollinen ja kirjaimellinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä verkratzen autoa avaimilla.
🇩🇪 Älä raaputa autoa avaimilla.
🇫🇮 Lapsi verkratzen uuden pöydän pinnan.
🇩🇪 Lapsi raaputti uuden pöydän pinnan.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Die Katze hat sich am Ohr zerkratzt.
🇩🇪 Kissa raapi itseään korvasta.
🇫🇮 Sie zerkratzte sich die Haut aus Stress.
🇩🇪 Hän raapi ihoaan stressin takia.
|
tekninen, kuvaannollinen, itseensä kohdistuva |