zensur Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lehden artikkeli joutui sensuurin kohteeksi.
🇩🇪 Der Zeitungsartikel wurde der Zensur unterzogen.
🇫🇮 Hallitus valvoo tiukasti kirjallisuuden sensuuria.
🇩🇪 Die Regierung überwacht die Zensur in der Literatur streng.
🇫🇮 Internetin sensuuri on lisääntynyt viime vuosina.
🇩🇪 Die Internetzensur hat in den letzten Jahren zugenommen.
|
muodollinen, media ja kirjallisuus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kriisitilanteessa otettiin käyttöön tiukemmat sensuuritoimet.
🇩🇪 In der Krisensituation wurden strengere Zensurmaßnahmen eingeführt.
🇫🇮 Sensuuritoimien vaikutukset näkyvät tiedonvälityksessä.
🇩🇪 Die Auswirkungen der Zensurmaßnahmen sind in der Informationsübermittlung zu sehen.
|
tekninen, hallinnollinen tai poliittinen kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lehden päätoimittaja sensuroi artikkelin osan.
🇩🇪 Der Chefredakteur zensurierte einen Teil des Artikels.
🇫🇮 Viranomaiset sensuroivat elokuvan kohtauksia.
🇩🇪 Die Behörden zensurierten Szenen des Films.
|
kirjallinen, toiminnallinen verbi |