zeitlich Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Aikajärjestys on tärkeä zeitlich tarkastelussa.
🇩🇪 Die Reihenfolge ist wichtig bei der zeitlichen Betrachtung.
🇫🇮 Projektin zeitlich rajaus on määriteltävä selkeästi.
🇩🇪 Die zeitliche Begrenzung des Projekts muss klar definiert werden.
|
tekninen, tieteellinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Muutos on zeitlich väliaikainen.
🇩🇪 Die Veränderung ist temporär.
🇫🇮 Zeitlich rajoitettu ratkaisu ei ole pysyvä.
🇩🇪 Eine temporäre Lösung ist nicht dauerhaft.
|
epämuodollinen, kun viitataan ajalliseen väliaikaisuuteen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tiedot on esitetty zeitlich ja paikkasidonnaisesti.
🇩🇪 Die Daten sind zeitbezogen und ortsgebunden dargestellt.
🇫🇮 Analyysi keskittyy zeitlich muuttuviin tekijöihin.
🇩🇪 Die Analyse konzentriert sich auf zeitbezogene Faktoren.
|
muodollinen, asiakirjoissa ja tutkimuksissa käytetty |