zeh+qualifier+toe Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on kipu isovarpaassa.
🇩🇪 Ich habe Schmerzen im großen Zeh.
🇫🇮 Varpaat kastuivat sateessa.
🇩🇪 Die Zehen wurden im Regen nass.
yleiskielinen, epämuodollinen
muodollinen
🇫🇮 Paina varpaan kärjellä maata.
🇩🇪 Drücke mit der Zehenspitze auf den Boden.
🇫🇮 Tämä tanssi vaatii kevyttä kehon painoa varpaiden kärjillä.
🇩🇪 Dieser Tanz erfordert ein leichtes Körpergewicht auf den Zehenspitzen.
tekninen, anatominen konteksti
yleinen
🇫🇮 Hän löi varpaan pöytään.
🇩🇪 Er hat sich die Zehe am Tisch gestoßen.
🇫🇮 Varpaat pitävät tasapainosta.
🇩🇪 Die Zehen sorgen für das Gleichgewicht.
yleiskielinen, arkikieli (monikon yksikköön verrattuna)