ystävänpäiväkortti+ystävänpäiväkortin+saaja Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin hänelle ystävänpäiväkortin.
🇩🇪 Ich habe ihm eine Valentinstagskarte geschickt.
🇫🇮 Ostin kauniin ystävänpäiväkortin.
🇩🇪 Ich habe eine schöne Valentinstagskarte gekauft.
|
puhekieli, ystävänpäivän kortti yleiskäytössä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ystävänpäiväkortin saaja on kirjattu kirjeeseen.
🇩🇪 Der Empfänger der Valentinstagskarte ist im Brief vermerkt.
🇫🇮 Varmista, että ystävänpäiväkortin saaja saa kortin ajoissa.
🇩🇪 Stellen Sie sicher, dass der Empfänger der Valentinstagskarte die Karte rechtzeitig erhält.
|
muodollinen, kirjekielen tyyli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ystävänpäiväkortin saaja löytyy osoitelistalta.
🇩🇪 Der Valentinstagskarten-Empfänger ist auf der Adressliste zu finden.
🇫🇮 Tarkista ystävänpäiväkortin saajan tiedot ennen lähettämistä.
🇩🇪 Überprüfen Sie die Daten des Valentinstagskarten-Empfängers vor dem Versand.
|
yhdistetty, tekninen tai postipalveluiden termi |