ympärillä Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Puut kasvavat talon ympärillä.
🇩🇪 Die Bäume wachsen um das Haus.
🇫🇮 Me kävelimme järven ympärillä.
🇩🇪 Wir sind um den See herumgelaufen.
🇫🇮 Linnut lentävät talon ympärillä.
🇩🇪 Die Vögel fliegen um das Haus.
yleiskielinen, prepositio, käytetään kuvaamaan ympäröivää aluetta tai sijaintia
yleinen
🇫🇮 Katso ympärillesi.
🇩🇪 Schau ringsum dich herum.
🇫🇮 Kaikki oli hiljaista ympärillä.
🇩🇪 Es war ringsum still.
🇫🇮 Hän katsoi ympärilleen varovasti.
🇩🇪 Er sah ringsum vorsichtig umher.
epämuodollinen, kuvaa jonkin ympärillä olevaa aluetta, usein fyysinen ympäristö
yleinen
🇫🇮 Hän pyöri ympärillä koko illan.
🇩🇪 Er ist den ganzen Abend herumgelaufen.
🇫🇮 Lapsi leikkii ympäriinsä.
🇩🇪 Das Kind spielt herum.
🇫🇮 Me etsimme avainta ympäriltä.
🇩🇪 Wir haben den Schlüssel herum gesucht.
epämuodollinen, adverbi, käytetään usein liikkeen tai sijainnin ilmaisemiseen jonkin ympärillä