yleisesti Saksaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
allgemein yleinen 🇫🇮 Yleisesti ottaen ihmiset pitävät kesästä. 🇩🇪 Allgemein mögen die Menschen den Sommer. 🇫🇮 Tämä sääntö pätee yleisesti kaikissa tapauksissa. 🇩🇪 Diese Regel gilt allgemein in allen Fällen. 🇫🇮 Yleisesti tiedetään, että liikunta on terveellistä. 🇩🇪 Es ist allgemein bekannt, dass Bewegung gesund ist.	yleiskielinen, neutraali
im Allgemeinen yleinen 🇫🇮 Yleisesti ottaen tämä on hyvä ratkaisu. 🇩🇪 Im Allgemeinen ist dies eine gute Lösung. 🇫🇮 Yleisesti katsottuna tilanne on parantunut. 🇩🇪 Im Allgemeinen hat sich die Lage verbessert. 🇫🇮 Yleisesti hyväksytään, että tämä on oikea tapa. 🇩🇪 Im Allgemeinen wird akzeptiert, dass dies der richtige Weg ist.	kirjallinen, muodollinen
in der Regel yleinen 🇫🇮 Yleisesti hän saapuu töihin klo 8. 🇩🇪 In der Regel kommt er um 8 Uhr zur Arbeit. 🇫🇮 Yleisesti ihmiset nukkuvat 7-8 tuntia yössä. 🇩🇪 In der Regel schlafen Menschen 7-8 Stunden pro Nacht. 🇫🇮 Yleisesti tämä ei aiheuta ongelmia. 🇩🇪 In der Regel verursacht das keine Probleme.	puhekieli, käytännön tilanne
im Großen und Ganzen yleinen 🇫🇮 Yleisesti ottaen projekti onnistui hyvin. 🇩🇪 Im Großen und Ganzen war das Projekt erfolgreich. 🇫🇮 Yleisesti tämä sopii meille. 🇩🇪 Im Großen und Ganzen passt das für uns. 🇫🇮 Yleisesti asiat ovat kunnossa. 🇩🇪 Im Großen und Ganzen ist alles in Ordnung.	epämuodollinen, epätarkempi ilmaisu