wittum Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hän saa wittumin leskenä.
🇩🇪 Sie erhält eine Witwenrente als Witwe.
🇫🇮 Wittum on turva leskelle.
🇩🇪 Die Wittum ist eine Absicherung für die Witwe.
|
muodollinen, sosiaaliturva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Wittum tarkoittaa lesken oikeutta osaan omaisuudesta.
🇩🇪 Wittum bedeutet das Recht der Witwe auf einen Teil des Vermögens.
🇫🇮 Wittumin kautta leski saa osan perinnöstä.
🇩🇪 Über das Wittum erhält die Witwe einen Teil der Erbschaft.
|
oikeudellinen, perintö | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Wittum oli keskiajalla lesken turvapaikka.
🇩🇪 Im Mittelalter war das Wittum der Schutzsitz für die Witwe.
🇫🇮 Hän muutti wittumiin miehensä kuoleman jälkeen.
🇩🇪 Nach dem Tod ihres Mannes zog sie in den Witwensitz.
|
historiallinen, oikeudellinen |