widerschein Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesipinnasta näkyi puun widerschein.
🇩🇪 Im Wasser spiegelte sich der Baum wider.
🇫🇮 Hän näki kasvojensa widerscheinin ikkunassa.
🇩🇪 Er sah sein Spiegelbild im Fenster.
|
yleiskieli, kuvaa heijastusta pinnasta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Auringon widerschein kimmelsi järvellä.
🇩🇪 Der Widerschein der Sonne funkelte auf dem See.
🇫🇮 Illan widerschein maalasi taivaan punaiseksi.
🇩🇪 Der Widerschein des Abends färbte den Himmel rot.
|
kirjallinen, runollinen kieli, heijastus valosta tai varjosta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Valon reflexio eli widerschein on optiikan peruskäsite.
🇩🇪 Die Reflexion des Lichts ist ein Grundbegriff der Optik.
🇫🇮 Peilin reflektio (widerschein) näyttää kuvan tarkasti.
🇩🇪 Die Reflexion im Spiegel zeigt das Bild genau.
|
tekninen, fysiikan termi heijastumisesta |