welken Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Kukat alkavat welken kuumuudessa.
🇩🇪 Die Blumen beginnen in der Hitze zu welken.
🇫🇮 Lehdet alkoivat welken ilman kosteuden puutteen vuoksi.
🇩🇪 Die Blätter begannen aufgrund von Feuchtigkeitsmangel zu welken.
kasvitiede, tekninen
yleinen
🇫🇮 Kasvit alkoivat schlaff werden ilman vettä.
🇩🇪 Die Pflanzen wurden ohne Wasser schlaff.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa schlaff werden päivän mittaan.
🇩🇪 Er fühlte sich im Laufe des Tages schlaff.
epämuodollinen, kuvaannollinen
muodollinen
🇫🇮 Voimat alkoivat langsam erschlaffen ikääntyessä.
🇩🇪 Die Kräfte begannen im Alter langsam zu erschlaffen.
🇫🇮 Hänen intohimonsa ei koskaan erschlaffen.
🇩🇪 Seine Leidenschaft erschlaffte niemals.
kuvaannollinen, runollinen