weiten Saksaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy weiten housut sopivammiksi.
🇩🇪 Wir müssen die Hose weiten, damit sie besser passt.
🇫🇮 Voitko weiten tätä takkia hieman?
🇩🇪 Kannst du diese Jacke ein wenig weiten?
tekninen, vaatetuksen yhteydessä
yleinen
🇫🇮 He aikovat laajentaa yrityksen toimintaa ensi vuonna.
🇩🇪 Sie beabsichtigen, die Geschäftstätigkeit im nächsten Jahr zu weiten.
🇫🇮 Meidän täytyy laajentaa näkökulmaamme.
🇩🇪 Wir müssen unseren Blickwinkel weiten.
yleiskieli, yleinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Voisitko weiten machen farkkuni?
🇩🇪 Könntest du meine Jeans weiten machen?
🇫🇮 Tämä kengän malli on mukava, mutta pitäisi weiten machen.
🇩🇪 Dieses Schuhmodell ist bequem, aber man sollte es weiten machen.
epämuodollinen, arkikäyttö