weichei Saksaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
Weichei yleinen 🇫🇮 Älä ole niin weichei! 🇩🇪 Sei kein Weichei! 🇫🇮 Hän on oikea weichei, ei uskalla tehdä mitään rohkeaa. 🇩🇪 Er ist ein richtiges Weichei, traut sich nichts Mutiges zu tun. 🇫🇮 En halua olla weichei, mutta tämä tilanne pelottaa minua. 🇩🇪 Ich will kein Weichei sein, aber diese Situation macht mir Angst.	epämuodollinen, halventava, epäilevä henkilön luonteen kovuudesta
Weichling yleinen 🇫🇮 Älä ole sellainen weichling, yritä kovempaa! 🇩🇪 Sei kein solcher Weichling, gib dir mehr Mühe! 🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin täysin heikko weichling. 🇩🇪 Er verhält sich wie ein völlig schwacher Weichling.	epämuodollinen, halventava, kuvaa heikkoa ja arkaa ihmistä
Memme yleinen 🇫🇮 Et voi olla memme, tule mukaan! 🇩🇪 Du kannst doch kein Memme sein, komm mit! 🇫🇮 Se on niin memme, ettei uskalla hypätä veteen. 🇩🇪 Er ist so ein Memme, dass er nicht ins Wasser springt.	epämuodollinen, leikillinen tai pilkallinen, viittaa heikkoon tai pelokkaaseen henkilöön