weh Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voi, kuinka minulla onkin paha olla!
🇩🇪 Oh, how I feel so bad!
🇫🇮 Weh, minua sattuu!
🇩🇪 Ouch, that hurts me!
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän valitti kovasta wehistä.
🇩🇪 He complained of severe pain.
🇫🇮 Lääkäri diagnosoi hänen wehinsä.
🇩🇪 The doctor diagnosed his pain.
|
lääketieteellinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kertoi kärsimyksistään ja wehistään.
🇩🇪 He spoke of his sufferings and pains.
🇫🇮 Runossa kuvataan syvää wehiä ja surua.
🇩🇪 The poem depicts deep pain and sorrow.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Potilas valitti kroonisesta wehistä.
🇩🇪 The patient complained of chronic pain.
🇫🇮 Lääkäri tutki hänen wehinsä perusteellisesti.
🇩🇪 The doctor examined his pain thoroughly.
|
muodollinen |