weggehen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Haluan lähteä nyt, mennäänkö yhdessä?
🇩🇪 Ich will jetzt weggehen, gehen wir zusammen?
🇫🇮 Juhlat loppuvat kello kahdeltatoista, sitten kaikki lähtevät pois.
🇩🇪 Die Party endet um zwölf, dann gehen alle weg.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän päätti lähteä kotoa aikaisin aamulla.
🇩🇪 Er entschied sich, früh am Morgen fortzugehen.
🇫🇮 Jos haluat, voit lähteä milloin tahansa.
🇩🇪 Wenn du willst, kannst du jederzeit fortgehen.
|
neutraali, yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän lähti keskellä juhlia pois.
🇩🇪 Er ist mitten in der Party abgegangen.
🇫🇮 Kun koulu loppuu, lapset lähtevät nopeasti kotiin.
🇩🇪 Wenn die Schule aus ist, gehen die Kinder schnell ab.
|
epämuodollinen, hieman rento |