wedeln Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hiihtäjä alkoi wedeln-menetelmällä laskeutua rinnettä.
🇩🇪 Der Skifahrer begann, mit der Wedeln-Technik den Hang hinunterzufahren.
🇫🇮 Wedeln on tehokas tapa hallita suksien nopeutta ja suuntaa.
🇩🇪 Wedeln ist eine effektive Methode, um die Geschwindigkeit und Richtung der Skier zu kontrollieren.
|
hiihtourheiluun liittyvä termi, tekninen | |
|
yleinen
🇫🇮 Koira wedelt onnellisena häntäänsä.
🇩🇪 Der Hund wedelt glücklich mit dem Schwanz.
🇫🇮 Lapsi wedelte leikkikaluillaan.
🇩🇪 Das Kind wedelte mit seinen Spielsachen.
|
arjen puhekieli, kuvaannollinen käyttö (esim. hännän heiluttaminen koiralla) | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän heilutti lippua wedeln-tyyliin juhlan aikana.
🇩🇪 Er schwenkte die Fahne schnell hin und her während der Feier.
🇫🇮 Tuuli sai oksan wedeln edestakaisin.
🇩🇪 Der Wind ließ den Ast schnell hin und her wedeln.
|
kuvaileva arkipuhe, ei tekninen |