warten Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy odottaa bussia.
🇩🇪 Ich muss auf den Bus warten.
🇫🇮 Voitko odottaa hetken?
🇩🇪 Kannst du einen Moment warten?
🇫🇮 Lapset odottavat koulun alkua.
🇩🇪 Die Kinder warten auf den Schulanfang.
|
yleinen, puhekieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Meidän täytyy odottaa ja katsoa, mitä tapahtuu.
🇩🇪 Wir müssen abwarten, was passiert.
🇫🇮 He päättivät odottaa lisätietoja ennen kuin toimivat.
🇩🇪 Sie beschlossen, weitere Informationen abzuwarten, bevor sie handeln.
🇫🇮 On parempi ensin odottaa tilanteen kehittymistä.
🇩🇪 Es ist besser, zuerst die Entwicklung der Lage abzuwarten.
|
muodollinen, odottaa tapahtumia ennen päätöksen tekoa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sääolosuhteet viivyttävät lentoa.
🇩🇪 Die Wetterbedingungen verzögern den Flug.
🇫🇮 Toiminta viivästyi teknisten ongelmien takia.
🇩🇪 Die Aktion verzögerte sich wegen technischer Probleme.
|
tekninen tai muodollinen, viivyttää |