wachsen Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapseni wachsen nopeasti.
🇩🇪 Mein Kind wächst schnell.
🇫🇮 Yrityksemme wachsen vuosittain 10 prosenttia.
🇩🇪 Unser Unternehmen wächst jährlich um 10 Prozent.
🇫🇮 Puut wachsen metsissä hyvin.
🇩🇪 Die Bäume wachsen im Wald gut.
|
yleiskielinen, neutraali, kasvu tai lisääntyminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Velkamme on in den letzten Jahren anwachsen.
🇩🇪 Velkamme on viime vuosina anwachsen.
🇫🇮 Die Kosten werden allmählich anwachsen.
🇩🇪 Kustannukset wachsen vähitellen.
🇫🇮 Riskit können mit der Zeit anwachsen.
🇩🇪 Riskit voivat ajan myötä wachsen.
|
virallinen tai tekninen, yleensä määrän tai arvon kasvu | |
|
yleinen
🇫🇮 Minä wachsen lassen kukat ikkunalaudalla.
🇩🇪 Ich lasse die Blumen auf der Fensterbank wachsen.
🇫🇮 Hän wachsen lassen partansa pitkään.
🇩🇪 Er lässt seinen Bart lange wachsen.
🇫🇮 Kasvien wachsen lassen vaatii kärsivällisyyttä.
🇩🇪 Pflanzen wachsen zu lassen erfordert Geduld.
|
puhekieli, tarkoittaa jonkin kasvattamista tai antamista kasvaa |