vyötärölinja Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Vyötärölinja on mekossa hyvin korostettu.
🇩🇪 Die Taillienlinie ist im Kleid sehr betont.
🇫🇮 Suunnittelija kiinnitti huomiota vyötärölinjaan saadakseen aikaan elegantin siluetin.
🇩🇪 Der Designer achtete auf die Taillienlinie, um eine elegante Silhouette zu schaffen.
|
muoti, vaatesuunnittelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Vyötärölinja mitataan yleensä korkeimmalta kohdalta.
🇩🇪 Der Taillenumfang wird normalerweise an der breitesten Stelle gemessen.
🇫🇮 Urheilijat seuraavat vyötärölinjaansa tarkasti.
🇩🇪 Sportler überwachen ihren Taillenumfang genau.
|
anatomia, mittaaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vyötärölinja määrittää housujen tai hameen taillenhöhen.
🇩🇪 Die Taillenhöhe bestimmt die Taille von Hosen oder Röcken.
🇫🇮 Muotiteollisuudessa vyötärölinja on olennainen mitta.
🇩🇪 In der Modeindustrie ist die Taillenhöhe eine wesentliche Maßeinheit.
|
vaatesuunnittelu, tekninen |