vorhut Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Vartiosto lähetettiin vorhutin eteen varoittamaan vihollisen lähestymisestä.
🇩🇪 Die Patrouille wurde vor die Vorhut geschickt, um vor dem Feind zu warnen.
🇫🇮 Vorhut etenee varovasti kohti vihollisen asemia.
🇩🇪 Die Vorhut rückt vorsichtig auf die feindlichen Stellungen vor.
|
sotilas- tai sotilaallinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Yritys toimii alan vorhutina uusien innovaatioiden kehityksessä.
🇩🇪 Das Unternehmen ist ein Vorreiter bei der Entwicklung neuer Innovationen.
🇫🇮 Hän oli teknologian vorhut, joka vaikutti alan kehitykseen.
🇩🇪 Er war ein Vorreiter der Technologie, der die Entwicklung der Branche beeinflusste.
|
kuvainnollinen, ei-sotilaallinen käyttö, esimerkiksi teknologia tai liiketoiminta | |
|
yleinen
🇫🇮 Vorhut saapui ensimmäisenä taistelukentälle.
🇩🇪 Die Etujoukro kam als Erste auf das Schlachtfeld.
🇫🇮 Yrityksen vorhut toi markkinoille uusia tuotteita ennen kilpailijoita.
🇩🇪 Die Etujoukro des Unternehmens brachte neue Produkte vor der Konkurrenz auf den Markt.
|
yleiskielinen, sotilaallinen ja kuvaannollinen käyttö |