vorher+erwähnt Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
vorher erwähnt
yleinen
🇫🇮 Kuten aiemmin mainittu, sää muuttuu huomenna.
🇩🇪 Wie vorher erwähnt, ändert sich das Wetter morgen.
🇫🇮 Tässä dokumentissa käsitellään die vorher erwähnten Punkte.
🇩🇪 In diesem Dokument werden die vorher erwähnten Punkte behandelt.
|
kirjallinen, formaali | |
|
zuvor genannt
muodollinen
🇫🇮 Zuvor genannte Bedingungen gelten für alle Teilnehmer.
🇩🇪 Edellä mainitut ehdot koskevat kaikkia osallistujia.
🇫🇮 Die zuvor genannten Dokumente müssen eingereicht werden.
🇩🇪 Edellä mainitut asiakirjat on toimitettava.
|
muodollinen, oikeudellinen kieli | |
|
bereits erwähnt
yleinen
🇫🇮 Das wurde ja schon erwähnt.
🇩🇪 Se on jo mainittu.
🇫🇮 Wie bereits erwähnt, ist das Projekt wichtig.
🇩🇪 Kuten jo mainittu, projekti on tärkeä.
|
epämuodollinen, suullinen viestintä |