vorgeschichte Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Keskiajan vorgeschichte on mielenkiintoinen tutkimuskohde.
🇩🇪 Die Vorgeschichte des Mittelalters ist ein interessantes Forschungsthema.
🇫🇮 Arkeologit tutkivat alueen vorgeschichtea.
🇩🇪 Archäologen untersuchen die Vorgeschichte der Region.
|
tieteellinen, historiallinen konteksti | |
|
yleinen
🇫🇮 Potilaan vorgeschichte on tärkeä diagnoosin tekemisessä.
🇩🇪 Die Vorgeschichte des Patienten ist wichtig für die Diagnosestellung.
🇫🇮 Lääkäri kysyi potilaan vorgeschichtea ennen hoidon aloittamista.
🇩🇪 Der Arzt erkundigte sich nach der Vorgeschichte des Patienten vor Beginn der Behandlung.
|
lääketieteellinen, potilaan aiemmat sairaudet tai oireet | |
|
yleinen
🇫🇮 Potilaalla on useita Vorerkrankungen.
🇩🇪 Der Patient hat mehrere Vorerkrankungen.
🇫🇮 Vorerkrankungen voivat vaikuttaa hoitopäätöksiin.
🇩🇪 Vorerkrankungen können die Behandlungsentscheidungen beeinflussen.
|
lääketieteellinen, aiempi sairaus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hankkeen vorgeschichte on täynnä haasteita.
🇩🇪 Die Vorgeschichte des Projekts ist voller Herausforderungen.
🇫🇮 Keskustelimme tapahtuman vorgeschichteesta ennen tapaamista.
🇩🇪 Wir haben die Vorgeschichte des Ereignisses vor dem Treffen besprochen.
|
yleiskielen käyttö, menneisyys tai tausta jostakin asiasta |