voimassa Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Sopimus on voimassa vuoden loppuun.
🇩🇪 Der Vertrag ist bis zum Ende des Jahres gültig.
🇫🇮 Tämä lupa on voimassa kuusi kuukautta.
🇩🇪 Diese Genehmigung ist sechs Monate gültig.
|
muodollinen, lakiteksteissä ja asiakirjoissa | |
|
yleinen
🇫🇮 Uusi laki on voimassa ensi kuusta alkaen.
🇩🇪 Das neue Gesetz tritt ab nächsten Monat in Kraft.
🇫🇮 Säännöt ovat voimassa koko tapahtuman ajan.
🇩🇪 Die Regeln sind während der gesamten Veranstaltung in Kraft.
|
muodollinen, lainsäädännössä ja säännöksissä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkkeen vaikutus on voimassa kahdeksan tuntia.
🇩🇪 Die Wirkung des Medikaments ist acht Stunden wirksam.
🇫🇮 Sopimus on voimassa toistaiseksi ja sitoo molempia osapuolia.
🇩🇪 Der Vertrag ist auf unbestimmte Zeit wirksam und bindet beide Parteien.
|
muodollinen, juridinen tai lääketieteellinen |