voicemail Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Jätin viestin hänen Anrufbeantworterilleen.
🇩🇪 Ich habe eine Nachricht auf seinem Anrufbeantworter hinterlassen.
🇫🇮 Anrufbeantworter on soittanut, kun en ollut kotona.
🇩🇪 Der Anrufbeantworter hat aufgenommen, als ich nicht zu Hause war.
|
puhelinliikenteen tekninen termi, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Sain uuden voicemailin kännykkääni.
🇩🇪 Ich habe eine neue Voicemail auf meinem Handy bekommen.
🇫🇮 Voicemail-palvelu on kätevä, kun et voi vastata puheluun.
🇩🇪 Der Voicemail-Dienst ist praktisch, wenn man einen Anruf nicht entgegennehmen kann.
|
nykyaikainen tekninen termi, erityisesti mobiiliviestinnässä | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin sinulle sprachnachrichtin.
🇩🇪 Ich habe dir eine Sprachnachricht geschickt.
🇫🇮 Kuuntelen juuri sprachnachrichtit.
🇩🇪 Ich höre mir gerade die Sprachnachrichten an.
|
puheviesti, käytetään erityisesti tekstiviestien ja pikaviestipalveluiden yhteydessä |